Inicio
Inicio › Derecho · Suiza
RECONOCIMIENTO PROFESIONAL · SUIZA

Reconocimiento de cualificaciones profesionales en Suiza

¿Tiene una cualificación obtenida en el extranjero y desea ejercer en Suiza? Determinamos el procedimiento, la autoridad competente y las vías para impugnar requisitos o denegaciones injustificados.

UE/AELC, Reino Unido y terceros paísesProfesiones reguladasPresupuesto previo

CÓMO TRABAJAMOS

Desde la primera consulta hasta la finalización del encargo.

Un proceso claro y transparente en tres pasos, desde la primera consulta hasta la finalización del encargo.

Primera consulta

CHF 125 · 30 minutos

Consulta jurídica de 30 minutos, preferentemente por videoconferencia, para analizar su asunto, valorar las opciones disponibles y determinar los siguientes pasos.

Encargo y honorarios

Puede contratarnos por un precio fijo publicado o solicitar un presupuesto individualizado para su caso. El alcance, los honorarios y las condiciones quedarán confirmados en la hoja de encargo.

Prestación de servicios jurídicos

Tras aceptar el encargo y recibir el pago o la provisión acordados, prestaremos los servicios jurídicos conforme a las condiciones pactadas y le informaremos de su evolución hasta la finalización.

MARCO JURÍDICO

¿Qué régimen de reconocimiento corresponde?

La nacionalidad, el país de cualificación, la profesión y la actividad prevista determinan el régimen aplicable.

UE/AELC

Reconocimiento europeo

La Directiva 2005/36/CE se aplica en Suiza mediante el anexo III del Acuerdo de libre circulación. Existen reglas análogas en el marco AELC.

UK

Acuerdo bilateral propio

Las cualificaciones británicas se rigen por un acuerdo específico entre Suiza y el Reino Unido, con particularidades por profesión.

Global

Derecho interno suizo

Para otras cualificaciones examinamos las normas federales y cantonales y los convenios especiales aplicables.

SERI / SBFI / SEFRI · Directive 2005/36/EC · UK–Switzerland agreement

RÉGIMEN ESPECIAL · ABOGACÍA

Abogados europeos e inscripción en Suiza

La Directiva 98/5/CE y los arts. 27–28 de la BGFA exigen inscripción para ejercer permanentemente con el título profesional de origen. La Directiva 2005/36/CE no elimina automáticamente ese requisito. Examinamos otras vías de reconocimiento y si las exigencias adicionales son conformes a Derecho.

Directive 98/5/EC · BGFA / LLCA, Art. 27–28

  • Título profesional de origen, establecimiento y servicios temporales
  • Autoridad competente, requisitos y motivación de la denegación
  • Recursos frente a exigencias o decisiones injustificadas
COBERTURA INTERNACIONAL

Cualificaciones obtenidas en diferentes países

Priorizamos Alemania, Francia, Italia, España, Portugal y Reino Unido. También estudiamos expedientes de otros Estados UE/AELC y de terceros países.

  • Alemania
  • Francia
  • Italia
  • España
  • Portugal
  • Reino Unido
  • EU / EFTA
  • Otro país / tercer país

El país de expedición del título no equivale necesariamente a la nacionalidad. Para una profesión no regulada puede que no se requiera reconocimiento formal.

PREGUNTAS FRECUENTES

Antes de presentar su consulta

La información general no sustituye el análisis de su expediente.

¿Todo título extranjero necesita reconocimiento?

No. Depende, entre otras cuestiones, de si la profesión está regulada en Suiza.

¿Puede cualquiera invocar la Directiva 2005/36/CE?

No. Debe comprobarse su ámbito personal y material conforme a los acuerdos aplicables.

¿Un abogado de la UE puede trabajar permanentemente sin inscripción?

El ejercicio permanente con el título de origen está sujeto a los arts. 27–28 BGFA. Otras vías requieren un examen diferenciado.

¿Qué documentos se necesitan?

Título, habilitación profesional si procede y resoluciones anteriores. Evite remitir información confidencial innecesaria.

¿Qué ocurre si me han denegado el reconocimiento?

Revisamos los motivos, el órgano competente y el plazo de recurso. Su consulta no lo suspende.

SOLICITAR EVALUACIÓN

¿Dudas sobre su reconocimiento en Suiza?

Indique el país del título, profesión, cantón y, si existe, la fecha de la denegación. Evaluaremos el encargo y facilitaremos presupuesto cuando proceda.

Solicitar estudio jurídico
Aragonés | Partner

Kontaktformular

Schreiben Sie uns eine Nachricht. Wir melden uns per E-Mail.

PDF, DOCX, XLSX, JPG, PNG, WEBP, HEIC · max. 10 Dateien · zusammen höchstens 15 MB

    Alternativ per E-Mail: [email protected]